ご予約(8時~22時)・お問合せは24時間365日お気軽にお電話ください
TEL:023-672-5454

 



2012年4月5日

 
 
     

 
2012年4月5日
No.0062
 
古窯メールマガジン目次
 【0】.挨拶の言葉
 【1-1】.【ゴールデンウィーク】大切な人とのふくらむ思い出
 【1-2】.【個室か部屋食★】茶寮露天風呂付!自社限定!日限定
 【2】.インターネット会員様限定お得プラン!
 【3】.【古窯公式ショッピング】ここでしか買えないオリジナル商品も!
 【4】.宿泊券プレゼント当選者発表
 【5】.お客様の声


▲メルマガ担当の槇です。


▲今年の新入社員です!

お久しぶりです!古窯IT事業部の槇(まき)です。
いつもメルマガを御拝読頂きましてありがとうございます。

長々とメルマガをお休みさせて頂きまして申し訳ございませんでした。
お休みさせて頂いてる間何をやっていたかというと、
実は古窯グループの『悠湯の郷ゆさ』『ぎんざ古窯』の ホームページ作りに専念させて頂いておりました。
どちらも一新して見やすくなったかと思いますので、是非ご覧下さいませ!


そして、4月1日には新入社員も新たに入社致しまして、 ますます古窯は活気に溢れております。

新人さんの初々しい姿見ていると、「初心」を思い出し、 こちらももっと頑張ろう!という気持ちになってきますね。
より皆様に愛される旅館を目指し、 気持ちを新入社員共々皆様のお越しをお待ちしております!

また、今回の宿泊券プレゼントの抽選発表を掲載しております。
下記にございますので是非ご確認下さいませ。

それでは、本日も最後までごゆっくり御覧下さい。

【1-1】【ゴールデンウィーク】大切な人とのふくらむ思い出


 「ゴールデンウィークなんてまだまだ先」と思っているお客様!例年満室になりますので、お早めにご予約ください♪

【GWプラン特典】
1.卓球コーナーを設けますので、無料でご家族、ご友人でお楽しみいただけます。(~22:00)
2.お子様らくやき大会の開催!!(ご参加いただいたお子様に景品のプレゼント!)
3.コンベンションホール紅の花で、バルーンショーを開催します!是非ご参加ください。(5/3・4・5日のみ)
さらに、自社から予約をすると売店で使える500円商品券を人数分プレゼントいたします!!

【期間】2012年4月28日~2012年5月5日


【ゴールデンウィーク】大切な人とのふくらむ思い出
■大人1名様料金表・サービス料・税込・入湯税別
料金表 洋室ツイン 和風モダン 和洋室 和室8畳~10畳 和室12畳
1室2名様 17,850円~ 18,900円~ 18,900円~ 17,850円~ 18,900円~

料金表 和室8+4.5畳 和室10畳+6畳 4F露天風呂付
客室
茶寮露天風呂付
客室
1室2名様 21,000円~ 24,150円~ 29,400円~ 29,400円~

【1-2】【個室か部屋食★】茶寮露天風呂付!自社限定!日限定


【自社HP限定】
部屋食or個室・茶寮露天風呂付客室お日にち限定プラン
人気の部屋食&人気の茶寮露天風呂付客室を合わせたプランになっております。
他では販売していないプランですので、是非ご予約下さいませ!


【個室か部屋食★】茶寮露天風呂付!自社限定!日限定
■大人1名様料金表・サービス料・税込・入湯税別
料金表 2名 3名
茶寮露天風呂付客室 26,250円 25,200円

【2】 インターネット会員様限定お得プラン



■なぜインターネット会員登録?


・旬の情報メールをお届けします。
・会員だけ予約できるお得な宿泊プランの情報を配信します。
・土曜日料金が平日料金になる情報を一番早くお届けします。
・宿泊プレゼントの案内を届けします




 


お得プラン①


 ■お誕生日月に限り限定!
 【特典】
 ・貸切露天風呂のご利用 通常(45分間) 2,500円→無料!
 ・夕食の個室会場指定 通常 1,050円→無料!
 ・眺望の良い蔵王側指定 通常 1,050円→無料!

 特別料金 18,900円(2名1室)


【3】【古窯公式ショッピング】ここでしか買えないオリジナル商品も!


古窯公式ショッピングサイトでは、
ネット上ではここでしか買えない古窯オリジナル商品や季節の果物・特産品など数多くの品物を紹介しております。

バタバタしがちな旅行も事前にご注文頂き、旅行から帰るころに届くようにすれば帰りの荷物が増える心配もなく、安心です。
古窯の味を気軽にお取り寄せでお楽しみ下さいませ。

銀座日本料理 古窯ビーフシチュー 米沢牛入り
-------------------------------------------------

★古窯オリジナル商品★ネットで買えるのは“四季彩園”だけ!

山形県が誇る高級ブランド牛“米沢牛・山形牛”のみを惜しげもなく使用。
ここでしか味わえない至極の一品を目指しました。

口に入れた瞬間に、じゅわ~っとひろがる肉の旨味と
コクのあるデミグラスソース…

V6の人気TV番組“東京Vシュラン”で一番になった実力のある
銀座日本料理“古窯”の味を是非ご賞味下さいませ。

【4】 宿泊券プレゼント当選者発表


上位ランクの厳選米沢牛ステーキを堪能
ペア宿泊券

 ■ご当選者:
 石川県金沢市 吉田様

【5】 お客様の声


意見を大切に 日本の古窯ではお客様からのご指摘を
     運営・改修・教育等に反映させて頂いております。

イス式の宴会だとお酒が注ぎにくい。

○イス式の宴会に出席しました。
お酒を注ぎに回っていろんな人と話し合いをする時、中のスペースに丸いイスがいくつかあれば、対面の状態で酒を酌み交わすことができると思いました。
前に立って話ししたり酒を注いだりの状態でした。
(山形県山形市 鈴木様)

●最近は洋式スタイルでの宴会のご希望が多くなりました。コの字型のテーブル設営のときは、必ず自由に持ち運びできるよう軽めの椅子をご用意いたします。変わらぬお引き立てに感謝いたします。
(宴会課 菊池 和典)


発行:日本の宿古窯  〒999-3292 山形県上山市葉山5-20 電話:023-672-5454
HP : http://www.koyoga.com/  
 ..